HbbTV: Full flexibility for editorial teams