HEVC and MPEG-DASH: hybrid solutions for delivering personalized multi-media