Synchronising programme segments and clean feeds with rundowns for archiving