Open standard exchange format for dubbing and audio description