Data-driven video workflows